随着全球气候变化,近年水灾频发。如果档案被淹,应迅速对其进行干燥处理。但洪涝导致的供电中断,致使所有用电的水淹档案抢救方法如冷冻干燥等无法开展。针对这一情况,笔者收集、翻译了国外有关水淹档案抢救的指南,梳理了国内相关文献,给出了不同载体水淹档案在供电恢复之前的紧急处置建议,以尽可能降低档案的损坏程度。
一、总体要求
(一)抢救时间
档案材料处于21℃、相对湿度60%以上、空气不流通的环境里,48小时后极易发生霉变。因此,应尽量在灾后48小时内抢救档案。
(二)干燥场所
应尽快将水淹档案转移到安全地带,迅速改善受损档案的存放环境和条件。日照可能造成某些材料断裂、卷翘或弯曲变形,时间久了还可能造成字迹褪色、纸张老化。因此,最好将档案移至通风良好、凉爽干燥的房间中。如果无法转移档案,则应尽快用墩布等工具去除库房地上的积水,并移走其他潮湿物品。
在准备好干燥场所之前,切勿移动档案。
(三)虫霉害处理
对已经生霉的纸质档案、录音录像档案,先尽快与其他档案隔离,避免交叉感染。然后,用医用脱脂棉球蘸取75%的酒精轻轻擦拭。
如发现虫害,也应采取隔离措施,并进一步观察处理。
二、不同载体水淹档案的紧急处理方法
(一)纸质档案
1.工具和材料
视情况准备3类物资。一是用于放置档案进行风干的支撑物,如木质书架、塑料筐和窗纱等网状材料;二是用于去污、去泥沙处理的聚酯胶片、小刀、排笔、软毛刷、塑料盆、海绵、玻璃板、小毛笔等;三是用于去除明水的吸水材料,包括吸水纸、毛巾、毛毡和高分子吸收树脂等。吸水纸一般采用宣纸、滤纸、白报纸、纸巾等。
2.清除污泥
若档案上有泥沙、泥浆、污物等,应先去污。清除污泥之前,先鉴别字迹的耐水性,然后根据情况分别加以处理。
对不耐水字迹的档案,可用聚酯胶片轻轻刮除纸张上的污泥,然后将档案分成单页放置在阴凉处晾干。待其基本晾干时,定时将其沿装订处慢慢来回翻卷多次。全部晾干后,用小刀轻轻刮去纸上污泥,最后用排笔或软毛刷沿着一个方向刷去浮土。
对于耐水性较好的档案,可将其浸泡在盛有干净水的塑料盆中,用海绵轻轻擦去污泥。然后换干净水再清洗一次,最后放在流动水中清洗。
要小心清除泥沙,避免纸张起毛、起皱。染有油污等明显污染物的档案,需单独处理并分开放置,避免污染相邻档案。单页档案的去污可放在玻璃板上,用毛笔蘸清水小心清除,待完成后,借助于玻璃板将档案慢慢移动至平坦干燥处,可避免损伤纸张。
3.干燥
采用自然风干法干燥。打开门窗保持空气循环,把档案展平放置在桌面或书架上,用干净的吸水材料去除档案表面上的水分。然后将档案竖放在书架、桌面上风干。没有足够书架、桌子时,可利用塑料筐或窗纱等网状材料作为干燥表面。将窗纱支撑固定好,窗纱之间留有空间,多孔表面有助于空气循环并促进干燥。在自然晾干过程中,每天坚持翻动两次以上。
档案达到半干状态时,为避免纸页粘连,应将其逐页翻一遍,也可在每页纸中夹一张吸水纸,但夹入吸水纸的总厚度一定不能超过纸质档案厚度的1/3,否则易使档案变形。干燥到一定程度后,将档案平放在桌面上,上放重物加压继续干燥,如此可减少纸张起皱。
需要注意的是纸张受潮后强度下降,因此在搬运过程中要小心谨慎,动作要轻,不要因操作不慎而使档案受到二次损坏。
(二)照片和底片
1.抢救顺序
第一优先级:灾后24小时内优先抢救安布罗湿板、达盖尔银板、铁板、银明胶玻璃板底片、湿版火棉胶玻璃板底片。
第二优先级:灾后48小时内抢救彩色照片和胶片,银明胶照片和底片。
第三优先级:灾后48小时内抢救蛋白印相照片和盐纸印相照片。
如果洪水ph值为碱性,蓝晒图必须尽快干燥;如果ph值为酸性,降到第三优先级。
2.工具和材料
塑料托盘、软毛刷、柯达Photo Flo溶液、防锈夹、晾衣绳、吸水纸。
3.清洁
将照片和底片放入盛有干净冷水的容器中防止粘连。小心将照片和底片从外包装中取出。保留外包装或文件编号便于管理。
照片的清洗:将照片从浸泡的容器中取出放入托盘,注入15℃—21℃的冷水。搅动托盘并换水数次。黑白照片水洗15分钟,彩色照片水洗10分钟。水洗后,沥干水并风干。减少对劣化照片的洗涤时间。水温不要急剧变化以免照片产生网状斑纹。
银明胶底片(玻璃板和胶片)、柯达克罗姆透明胶片的清洗:将胶片在15℃—21℃干净冷水中浸泡30分钟,要避免产生网状斑纹。如果胶片上有颗粒物,漂洗10—15分钟,同时用软毛刷在水下轻轻刷洗表面,然后继续漂洗15分钟。最后用柯达Photo Flo溶液(1升水中约加4毫升溶液)漂洗。
爱克塔克罗姆透明胶片、彩色底片的清洗:方法同银明胶底片,但无需用柯达Photo Flo溶液漂洗。不要清洗火棉胶玻璃板底片,如果玻璃板上还有图像残留,应立即风干,乳剂面朝上。
4.干燥
应在常温、无尘的房间中干燥,用防锈夹将胶片挂在晾衣绳上晾干。玻璃板和照片乳胶面朝上放在干净的吸水纸上。
应注意,在清洗和干燥过程中拿取照片和底片时要手握外缘或留白处,不要触摸乳剂。放置时,始终保持乳剂面朝上。
透明胶片干燥后,应咨询照片专业保护人员,因为有些胶片需进行稳定化处理。
(三)磁带
磁带分为录音带、录像带和数据存储磁带等。
1.抢救顺序
大部分磁带短时间暴露在水中不会损坏,但延迟修复很可能造成损毁。按照以下顺序抢救磁带:未做母带的原件先于母带;母带先于基准拷贝;老磁带先于新磁带;醋酸磁带先于聚酯基磁带;小尺寸磁带先于大尺寸磁带。
2.工具和材料
塑料托盘、蒸馏水、纱布、吸水纸、惰性垫片、塑料袋、气泡膜、分格箱或纸板箱。
3.清洗
必须尽快清洗掉磁带上的污物。应使用蒸馏水清洗,切忌使用自来水。专业修复人员处理能获得最好的修复效果。如果打算自己清洗,应把磁带留在带盘上以免造成损坏。把磁带从带盘上取下清洗只能由专业修复人员完成。切忌倒带,这会对水淹磁带造成不可逆的损坏。拿取水淹磁带时,应轻拿轻放,不要直接用手触碰磁性介质。
盒式磁带的清洗。应将盒式磁带放在盛有蒸馏水的托盘中浸泡,轻轻左右移动磁带。从浸泡的蒸馏水中取出盒式磁带,用湿纱布擦拭表面;将蒸馏水倒入磁带盒体,填满磁带空隙,晃动磁带盒体内的水,然后将多余的水倒出。重复以上步骤两次。如果只是磁带的外层受到了水或其他物质的污染,只需用蒸馏水淋洗外层。
盘式磁带的清洗。应将盘式磁带放在盛有蒸馏水的托盘中浸泡,搅动蒸馏水。从水中取出磁带,倒掉水,再倒入清凉洁净的蒸馏水漂洗,此步骤重复两次。同样,如果只是外层受到了污染,只需用蒸馏水淋洗外层。
4.干燥
切忌高温干燥磁带,高温会引起变形,也会加速不良化学反应。
盒式磁带的干燥。尽量甩净盒体内的水,将磁带空轴端朝下竖立风干(最佳方式),或平放在干净的吸水纸上。
盘式磁带的干燥。用惰性垫片将盘缘和磁带隔开,便于沥水和通风。固定住磁带轴毂,竖立风干。
一旦干燥完毕,把磁带交给专业修复人员进行进一步清洁和复制。用塑料袋分装磁带,脱落的标签与磁带放在一起,然后将磁带竖直放置在塑料分格箱或纸板箱中运送。如果运送未经干燥的水淹磁带,至少裹上两层气泡膜,装入结实的箱子中,避免磁带暴露或受到碰撞。
(四)缩微胶片
缩微胶片分为银明胶、重氮和微泡胶片等。
1.工具及材料
橡皮筋、塑料袋、蒸馏水、无毛软布或纱布、胶片清洁剂、吸水材料、防锈夹、晾衣绳。
2.银明胶缩微胶片
应在48小时内将缩微胶片送到缩微工作室进行水洗。在水洗前,水淹胶片必须保持湿的状态。一旦缩微胶片变干,片基上的乳剂会立即开始断裂。不要将湿胶片从存放的纸盒中取出,用橡皮筋将纸盒绑在一起。将湿胶片连同纸盒放进内衬塑料袋的器具中,倒入清凉、洁净的蒸馏水浸泡胶片,保持其湿润状态。胶片在水中浸泡的时间不可超过3天。
长霉的缩微胶片乳剂溶于水,因此不要让其一直处于湿的状态,用无毛软布、纱布或胶片清洁剂尽可能地弄干。如果银明胶胶片感染了霉菌,应寻求专家的帮助。
3.重氮胶片和微泡胶片
将胶片从包装盒中取出,拿取时手握胶片外沿,不要触碰乳剂。大多数情况下,微泡胶片和重氮胶片可用流动凉水清洗。
干燥时,乳剂面朝上摊放在吸水材料上风干,或用防锈夹将其垂直挂在晾衣绳上。如果无法立即干燥这类胶片,保持其湿的状态。
(五)缩微平片
1.工具和材料
蒸馏水、塑料袋、晾衣绳、防锈夹。
2.浸泡
如果不能立即风干缩微平片,或平片数量太大,可向内衬塑料袋的器具中倒入蒸馏水,将缩微平片放入其中,直到可以进行冷冻。
3.干燥
如果可以立即风干缩微平片,最好的办法是将平片从其包装纸袋中取出,用防锈夹将其挂在晾衣绳上。拿取时不要触碰乳剂。在重新记录标识信息前,不要丢弃包装纸袋;一旦平片晾干并可以重新保存,将标识信息誊写到新的包装纸袋上。
(六)电影胶片
将电影胶片留在轴心上,48小时内送到电影胶片处理工作室进行水洗。在此之前,应保持水淹胶片湿的状态。
1.工具和材料
海绵、塑料袋、蒸馏水、塑料手套、吸水纸、聚酯网、塑料夹或防锈夹、晾衣绳。
2.浸泡
用海绵擦拭胶片盒外部,将胶片从盒中取出。如胶片是干燥的,将其放回胶片盒中并与潮湿物品分开放置。如胶片受到水淹,将其放入内衬塑料袋的器具中,倒入蒸馏水浸泡。不要用手直接触碰胶片,拿取时佩戴塑料手套,避免触碰图像区域。胶片的乳剂滋生霉菌后可溶于水,不要让其一直处于湿的状态,尽早进行干燥。
3.干燥
变质的醋酸胶片修复率很低,应尽早风干。风干时,将胶片乳剂面朝上在聚酯网上摊平,网的下方垫上吸水纸,吸水纸变湿后予以更换。如果胶片刚开始变质,可用塑料夹或防锈夹将其挂在晾衣绳上晾干,但不要让胶片相互接触。
(七)CD、DVD光盘
1.工具和材料
肥皂、蒸馏水、洁净柔软无毛棉布或纱布、吸水纸巾。
2.清洗
将光盘从盘盒或纸质封套中取出,拿取时手握光盘外沿。如果盘盒无法替换,用水和肥皂清洗盘盒。盘盒和纸质封套可以进行风干。
先用清洁凉爽的自来水漂洗光盘,再用蒸馏水漂洗。如果漂洗后光盘上仍残留污渍,用蒸馏水浸湿棉布,从盘心向盘外沿轻轻地直线擦拭。不能画圈擦拭,否则会划伤光盘。擦拭后,再次用蒸馏水漂洗光盘,并用柔软无毛的棉布或纱布轻轻地擦去多余的水。
3.干燥
用风干方式干燥光盘,切忌冷冻、真空干燥,或将水淹光盘暴露在高温中。
将光盘标签面朝下平放在吸水纸巾上风干,或垂直立于架子上风干。切忌机械去除光盘标签,否则可能导致盘面分层。
检查光盘,确定是否需要采取更有力的去斑技术进一步处理。
(八)硬盘
硬盘水淹后,应尽快联系专业数据恢复公司进行数据恢复,越早恢复,成功的概率就越大。不要自行恢复数据。
在专业数据恢复公司处理前,应注意以下5个问题:
一是如果发现硬盘时是湿的,则保持这种湿的状态,方法是把硬盘装进密封容器;保持湿的状态有助于避免硬盘发生进一步腐蚀或产生盘片结晶。二是不要用清水冲洗硬盘,最好的做法是将硬盘放在一边,直到数据恢复公司能够抢救为止。三是不要干燥硬盘或置硬盘于高温下,硬盘受潮后变干,污物通常会留在盘片和磁头上,造成盘片物理损坏进而导致数据丢失。四是切忌给水淹或有明显损坏的硬盘通电。五是要轻拿轻放,不要摇晃、拆卸受潮或受损的硬盘;运送时,用体积是硬盘两倍大的箱子装箱,以便有足够的空间装下硬盘和填充物,避免硬盘移动、相互触碰和遭受冲击。
(九)留声唱片
留声唱片分为乙烯基唱片、虫胶唱片和醋酸纤维唱片等。
1.抢救顺序
优先抢救虫胶和醋酸纤维唱片,二者遇水易受损。
2.工具和材料
油性笔、托盘、蒸馏水、柯达Photo Flo溶液、软毛刷、无毛软布、珍珠棉包装或气泡膜。
3.清洗
手握唱片外沿,将虫胶、醋酸纤维和乙烯基唱片从封套中取出,分别放在不同的托盘中,用含有1%的非离子润湿剂(如柯达Photo Flo)的蒸馏水溶液清洗。如有颗粒物,可用软毛刷小心拭去。用蒸馏水彻底地漂洗掉润湿剂,再用无毛软布顺着唱片的凹槽擦去多余的水。如果标签脱落,用油性笔在盘心写下标签信息。
4.干燥
干燥时,远离热源和尘土。将唱片垂直立在架子上或其他利于空气流通的支撑物上,在常温下自然晾干。唱片封套和标签可像纸质档案一样风干。
5.搬运
将唱片转移到硬纸箱或塑料箱中,一次最多拿5张唱片。用珍珠棉包装或气泡膜铺在箱底,每25张唱片间插入同样的间隔物以缓冲震动。唱片始终垂直装箱。由于唱片累积起来会比较沉,装箱时用小箱子而不用大箱子,方便搬运。
(十)帆布油画
1.工具和材料
吸水纸、瓦楞纸板、气泡膜或白报纸。
2.干燥
干燥前,将画从画框中取出。如果画框不稳定,用瓦楞纸板、气泡膜或白报纸包裹画框的四角,运送到处理木件的地方。
用吸水纸和白报纸平铺成吸水垫,厚度与画中颜料层厚度相同,最上层铺上结实洁净的薄纸。将画留在其内框上,画面朝下放在铺好的吸水垫上。取下画的背衬或标签,露出湿帆布。保留并标记所有从画框上取下的标签和零件。
裁剪大小合适的吸水纸或白报纸靠在画的背面,轻微施压,使吸水纸与整个暴露的帆布表面充分接触。反复更换此面的吸水纸,注意不要在画布上留下印记。
当画布摸起来干燥时,取下背面的吸水纸并拿起画。如果正面的纸巾仍然附着在画的正面,切忌将其移除,待保护人员处理。
运送前,用瓦楞纸板、气泡膜或白报纸包裹画的四角,将画竖立放置,画与画之间用瓦楞纸板隔开,保证画面不触碰粗糙坚硬的表面。
原载于《中国档案报》2021年8月16日 总第3718期 第三版